¡quiubo!: ¡hola!
ándale! asi es! eso!
ahorita: ahora mismo
esperame tantito: esperame un poco
ajá: si
agüitado: triste
aplicar: esforzarse (aplícate -- esfuerzáte)
apurarse: darse prisa
asterisco: ano
banda: grupo de amigos
bote o tambo: cárcel
bronca: problemas (ultimamente puras broncas)
está cabrón: está dificil
no seas cabrón: no seas cruel
te cae? estás seguro?
cagar: echar a perder ( ya la cagaste)
caguama: cerveza de litro
Juan Camaney: creerse genial
está cañón: está díficil
cantinflear: decir mucho sin decir nada
carnal: hermano
chacha: sirvienta
cháchara: objeto de poco valor
chacharear: comprar objetos de poco valor en el mercadillo
chafa: de mala calidad
¡chale!: ¡no puede ser!
chamaco: niño
chamba: trabajo.. empleo
chanchuyo: embuste.. estafa
chante: casa
charola: credencial
chava: muchacha (no tengo novia--- no tengo chava)
chavito: niño
che: pinche
chela: cerveza
chemo: drogadicto
chichi: teta- seno
chido: súper-genial!
chilango: persona nacida en la Cd. de México
chilangolandia: Cd. de México
chile: pene
aparato: pene
chillar: llorar
chingada: exclamación de desahucio
mandar a la chingada: mandar al diablo a alguien
está en la punta de la chingada: está muy lejos de aqui
vete a la chingada: lárgate !
llevar la chingada: tener muy mala suerte
chingada o chin!: diablos!
chingadera: cosa
chingar: joder, perjudicar
chinga a tu madre!: vete al diablo!
un chingo: muchísimo (ese güey sabe un chingo)
chingón: tremendo ( está chingonsísimo -- está tremendisimamente bien)
chino: cabello rizado
está en chino: está dificil de entender
chispotear: sin querer ( se me chispoteó- lo hice sin querer)
chitón: quédate callado
chocho: clítoris
chones: calzones
chota: policia
choteado: que está muy usado
choya: cabeza
chueco: torcido
chupar: beber (vamonos a chupar- a beber)
clavar: robar ( note lo vayas a clavar - no te lo robes)
cochinada: suciedad- porquería
coger: copular- tener sexo- penetrar
compa: amigo- compadre
compadre o cuate: amigo
coyote: estafador
cuba: cualquier bebida alcohólica con gaseosa o coca-cola
culero: despiadado - traicionero
culo: ano
desmadre: lío- alboroto- desorden
dragonazo: golpe de mal aliento
ducho: hábil
emputado: molesto- enojado
encabronado: emputado
enchufar: penetrar-coger
entambar: meter a la cárcel
facha: apariencia
faje: agasajo sexual sin penetración
feria: dinero
fichera: bailarina exótica
fresa: persona con aires de moderno, culto a la moda
freski: fresa
fusca: pistola
gacho: mala persona
ganoso: andar con ganas- caliente
gata: sirvienta doméstica
caer gordo: no soportar a alguien
gringo: persona de EEUU
está grueso: está dificil
guarura: guardaespaldas
güero: rubio
güey: se pone al final de toda frase exclamativa o interrogativa, sujeto.. persona (vinieron tres personas- vinieron tres güeyes) estoy muy güey ( estoy muy tonta) se fué con su güey ( se fué con su novio) güey! oye! hacerse el güey (fingir no saber algo)
hierba: mota
mota: marihuana
híjole: caramba!
hocico: boca
hocicón: hablador
hueva: flojera- pereza
dar hueva: causar pereza
huevos: testículos
a huevo! : por supuesto que sí!
huevón: holgazán
indio: inculto-incivilizado-ignorante
jalársela: masturbarse
jefe:padre jefa:madre
joder: molestar
jodido: que no tiene dinero
joto: amanerado-femenino-varón homosexual
lacra: persona sin moral
dar lata: molestar
me late: me gusta
lúser: (looser) perdedor, pobre diablo
macho: masculino
estar hasta la madre: estar harto
madre: cosa -- y está madre que es?--
me vale madre: no me importa
ya valió madre: ya se frustró el asunto
ni madres: para nada
no entendí ni madres: no entendí nada
romper la madre: dar una golpiza
que poca madre!: que poca moral!
madrear: golpear
madriza: golpiza
malinchista: persona que prefiere lo extranjero a lo nacional
mamada: sexo oral
mamado: hombre musculoso
no mames: en serio?
mamón: soberbio- pedante
mango: hombre muy sexy y muy guapo
mano: amigo
manuela: masturbación
maría: mujer indígena
matado: nerd
a lo mejor: tal vez
el mero mero: el mísmisimo
ese es mi mero mole: esa es mi especialidad
mitote: desmadre
momiza: la gente mayor
mordida: soborno especialmente a la policía
naco: inculto-ignorante-
naco: cosa de mal gusto
nel: no
la neta: la verdad
qué onda?: que hay?
órale: no me digas !
hacer un oso: hacer el ridículo
que oso: que verguenza
que padre! que genial
payaso: mamón
pedo: problema
que pedo?: que sucede?
andar pedo: andar borracho
tener pegue: tener muchos pretendientes
peladez: grosería
pélame: pónme atención
está de pelos: esta genial
pendejadas: estupideces
pendejo: tonto
perrada: gente humilde
petatearse: morirse
que pex? que pedo?
picudo: de buena calidad
pinche: se antepone a todos los sustantivos a los que se les puede tener desprecio) ejem. pinche viejo
pingo: travieso
pito: pene
rajarse: acobardarse
ratero: ladrón
raza: gente
rola: canción
ruca: señora mayor
simón: si
suave: padre- chido
tabaco: cigarro
transa: fraude
trompa: labios
vato: sujeto
verga: pene
vieja: muchacha-mujer
de volada: rapidamente
gachupín: español
changarro: tienda o negocio
y hay muuuucho más pero ya me cansé..
No hay comentarios:
Publicar un comentario